Bio Partner Tage à Seon

Nouveau report des Bio Partner Tage à 2023

Cher·ère·s client·e·s, cher·ère·s partenaires, chères personnes intéressées,

Les Bio Partner Tage constituent un très grand temps fort pour nous. Venir à votre rencontre, vivre des choses ensemble et en profiter. Le contact entre le commerce spécialisé bio et les fournisseurs est important et l’une des qualités du commerce spécialisé bio individuel. Connaître les personnes, les produits et la production, telle est notre marque de fabrique dans le commerce de détail. Nous avions annoncé dans notre magazine Vitrine les 24 et 25 septembre comme date à retenir. Malheureusement, nous devons revenir dessus et annuler les Bio Partner Tage.

Sur le plan organisationnel et aussi financier, les Bio Partner Tage sont pour nous et pour nos fournisseurs une opération de grande envergure, et il nous faudrait prendre dans les prochains jours des décisions liées aux coûts. Or la situation actuelle est à nos yeux encore trop incertaine pour cela. Nous voulons accueillir tout le monde chez nous et ne pas décréter de mesures de restriction. C’est important pour nous et nous espérons que vous comprendrez notre position.

Nous pourrons vous communiquer une nouvelle date à partir de l’automne. Néanmoins, il nous tient à cœur qu’un échange personnel puisse avoir lieu dès que possible. Si c’est possible, nous vous inviterons, en lieu et place des journées partenaires, à une Journée Portes ouvertes le dimanche 25 septembre, avec un délicieux brunch, chez nous à Seon. L’occasion de bavarder, de revoir des collègues de la branche, de visiter l’entreprise et aussi de nous faire part de vos requêtes et retours. Il nous tarde d’y être ! D’autres informations suivront.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre fidélité. À bientôt.

Manuela Kägi,
Responsable Relations avec le Marché et Présidente de la direction