Une année extraordinaire - merci pour votre fidélité
Cette année a été difficile pour nous tous, mais elle a également été une année de succès pour les commerces spécialisés bios. Nous avons gagné de nouveaux consommateurs et beaucoup d'entre vous ont pu augmenter leurs ventes. Mais tout le monde n'est pas gagnant dans cette crise et nous avons donc décidé de renoncer aux cadeaux de Noël traditionnels pour nos clients et de soutenir plutôt la campagne "Les anges offrent des colis de Noël" menée par Petite Suisse Kinderhilfe.
Nous serions ravis que cela soit également dans votre esprit et nous vous souhaitons, ainsi qu'à vos proches, une merveilleuse période de Noël et des jours de fêtes paisibles.
Votre Bio Partner
Manuela Kägi
La Direction de Bio Partner: Manuela Kägi, Thomas Steiner, Rolf Langenegger, Christian Sohm
Petite Suisse
Sous la devise : "Chaque enfant compte", la Petite Suisse s'engage à aider les enfants et les jeunes dans le besoin à avoir un avenir meilleur. Chaque année à Noël, elle coordonne la distribution de colis de Noël aux enfants socialement défavorisés âgés de 1 à 14 ans.
Anita Eichenberger, directrice générale de Petite Suisse, déclare : "Cette année, nous avons reçu six fois plus de demandes de soutien que les autres années. De nombreuses personnes qui avaient réussi à s’en sortir les années précédentes ont désormais besoin d'aide cette année. La distribution des colis a déjà commencé et se déroule de manière échelonnée dans les communes de toute la Suisse. "Nous vivons pour ces jours. C'est tellement agréable de pouvoir distribuer les nombreux colis. La joie et la gratitude des bénéficiaires sont énormes", a déclaré Anita Eichenberger.
Vous trouverez de plus amples informations sur l'aide aux enfants de la Petite Suisse à l'adresse www.petitesuisse.ch.